桥本环奈,新木优子,岩田刚典,室毅,佐藤二朗,桐谷美玲,夏菜,若月佑美,山本美月,木村绿子

史蒂夫·卡瑞尔,克里斯汀·韦格,皮埃尔·柯芬,乔伊·金,威尔·法瑞尔,索菲娅·维加拉,克里斯·雷纳德,麦迪逊·波兰,达纳·盖尔,米兰达·卡斯格拉夫,史蒂夫·库根,史蒂芬·科拜尔,克洛伊·菲内曼,约翰·迪·马吉欧,拉瑞恩·纽曼,布拉德·埃布尔森,Eden,Boulton,凯茜·卡瓦蒂妮,Will,Collyer,Abby,Craden

纪尧姆·谷伊,安娜·勒尼,贝纳德特·拉封,海伦·文森特,路易斯·雷戈,芬妮·朵郎,基亚·该映,让-克洛德·德雷菲斯,文森特·德尼亚尔,西瑞尔·库顿,菲利普·索丹,Guilhem,Pellegrin,让-保罗·索拉尔,让-波尔·布里萨尔,Elsa,Davoine

雷·阿布鲁佐,马克·本达维德,郑肯,杰姬·托恩,博·布里奇斯

原田美枝子,倍赏美津子,西田尚美,室井滋,香川照之

马特·派厄斯,卡尔·安德烈亚斯·卡梅特,韦科·波坎恩,艾斯可·萨尔米宁,马丁·阿尔格斯,皮娅·安德森,玛丽卡·巴拉班斯科娃,达沃·本顿,安德烈斯·迪敏杰尼诺夫,彼得·尤尔根,阿克·卡利阿拉

弗兰克·维尔克,罗比·阿梅尔,海莉·清子,Kate,Melton,Nick,Palatas

威尔·福特,马克·沃尔伯格,詹森·艾萨克,吉娜·罗德里格兹,扎克·埃夫隆,阿曼达·塞弗里德,科雷西·克莱门斯,郑肯,崔西·摩根,弗兰克·维尔克,伊恩·阿米蒂奇,麦肯娜·格瑞丝,皮尔斯·加格农,阿丽亚娜·格林布拉特,西蒙·考威尔,克里斯蒂娜·亨德里克斯,亨利·温克勒,哈里·佩里,约翰·迪·马吉欧,凯文·赫夫南,伊拉·格拉斯,玛雅·厄斯金,比利·维斯特,唐·梅西克,弗雷德·塔特西奥,贾斯蒂娜·马查多,肯妮迪·皮尔,约翰·麦克丹尼尔,帕姆·科茨,托尼·塞沃恩,亚当·希泰凯尔,吉姆·麦司奇门

布莱德利·库珀,扎克·加利凡纳基斯,艾德·赫尔姆斯,郑智麟,贾斯汀·巴萨,郑肯,托德·菲利普斯,迈克·泰森,李淳

格什菲·法拉哈尼,奥黛丽·塔图,阿兰·夏巴,皮奥·马麦,格雷瓜尔·鲁迪格,布鲁诺·桑切斯,大卫·马赛

格什菲·法拉哈尼,奥黛丽·塔图,阿兰·夏巴,皮奥·马麦,格雷瓜尔·鲁迪格,布鲁诺·桑切斯,大卫·马赛

雷欧·波瓦,米琪拉·奎阿托希欧奇,伊格纳齐奥·欧力瓦,塞西莉亚·达兹,卢卡·安杰莱蒂

汤姆·克鲁斯,妮可·基德曼,托马斯·吉布森,罗伯特·普罗斯基,芭芭拉·巴布科克,西里尔·库萨克,艾琳·波洛克,科尔姆·米尼,米歇尔·约翰逊,尼尔·托伊宾,巴里·麦戈文,杰瑞德·哈里斯

张璐（配音）

哈里什·韦玛,伊莎·里基,罗伊,波南拉普特

切维·切斯,丹·艾克罗伊德,亨利·科泽尼,斯科特·汤普森,布鲁斯·麦克库罗奇,玛蒂·门龙,R·L·斯坦,布伦娜·寇兹,Caley,Chase,马龙·卡扎迪,卡伦·波特,米克尔·康德,克里斯·法夸尔,Emiliana,Perrotta,Ryan,Anthony,Mauro,达伦·W·马吕努克

范明,张子栋,陈昊明,王雪东,张景祎

钱小豪,楼南光,吴耀汉,胡向真,刘佳佳,罗天池,庞景峰

西蒙·卡洛,塔姆辛·格雷格,马克·加蒂斯,肖恩·吉尔德,罗莎琳·兰德,阿曼达·劳伦斯,艾略特·利维,雯叶特·罗宾逊,玛德琳·史密斯,萨姆·斯普卢尔,英迪娅·福勒,利兹·怀特,Kitty,Archer,Zanele,Dliwayo,Raj,Ghatak,Katherine,Jakeways,Spike,Fearn,Tsion,Habte,Ferguson,Levi

卡西·贝德,简·卡尔,Kelly,Chapek,帕特里克克兰肖,Jarvis,Dashkewytch

永作博美,石桥莲司,冈田将生,二阶堂富美,原田泰造,赤座美代子,淡路惠子,茅岛成美,内田慈

裘德·阿库维迪克,芮姬·阿约拉,ChristopherBello,罗伯特·卡瓦纳奇,佩内洛普·克鲁兹,克林特·戴尔,马修·弗林,埃曼努埃尔·伊格达罗,连尼·詹姆斯,莫里斯·李,德尔罗伊·林多,威廉姆·H·梅西,弗朗西斯·麦基,帕特里克·麦拉海德,马修·麦康纳,FemiOgunbanjo,罗伯特·帕特森,阿卜杜勒·萨利斯,格林·特鲁曼,马克·韦尔斯,朗贝尔·维尔森,雷恩·威尔森,斯蒂夫·扎恩,丹尼尔·裘德·吉尼斯

查理·瑞纳,Jazz,Choosak,Iamsook,Akom,Preedakul,巴东·颂桑,纳塔奇·司隶朋通

施野,苏越越,钱贯,丁丁

裘德·阿库维迪克,芮姬·阿约拉,Christopher,Bello,罗伯特·卡瓦纳奇,佩内洛普·克鲁兹,克林特·戴尔,马修·弗林,埃曼努埃尔·伊格达罗,连尼·詹姆斯,莫里斯·李,德尔罗伊·林多,威廉姆·H·梅西,弗朗西斯·麦基,帕特里克·麦拉海德,马修·麦康纳,Femi,Ogunbanjo,罗伯特·帕特森,阿卜杜勒·萨利斯,格林·特鲁曼,马克·韦尔斯,朗贝尔·维尔森,雷恩·威尔森,斯蒂夫·扎恩,丹尼尔·裘德·吉尼斯

卡尔·潘,亚当·坎贝尔,詹妮佛·库里奇,杰玛·梅斯,芳妮·A·钱勃丝,克里斯平·格洛弗,托尼·考克斯,赫克特·吉门雷兹,达瑞尔·哈蒙德,卡门·伊莱克特拉,佛莱德·威拉特,大卫·卡拉丁,凯文·麦克唐纳德,克莉斯塔·弗拉娜甘,Dane,Farwell,泰德·希根布尔克,吉姆·皮多克,文斯·维鲁夫,琳赛·卡夫,加雷布·道普拉西,里克·罗德里格兹,丹尼·雅各布斯,格里格瑞·贾巴拉,吉尔·拉蒂亚诺,肖恩·麦克唐纳德,劳伦·康拉德,卡特·威廉姆斯,Nick,Steele,Kenny,Yates,塔兰·基拉姆,杰雷米

李修贤,樊少皇,杨宗宪,成奎安

裘德·阿库维迪克,芮姬·阿约拉,Christopher,Bello,罗伯特·卡瓦纳奇,佩内洛普·克鲁兹,克林特·戴尔,马修·弗林,埃曼努埃尔·伊格达罗,连尼·詹姆斯,莫里斯·李,德尔罗伊·林多,威廉姆·H·梅西,弗朗西斯·麦基,帕特里克·麦拉海德,马修·麦康纳,Femi,Ogunbanjo,罗伯特·帕特森,阿卜杜勒·萨利斯,格林·特鲁曼,马克·韦尔斯,朗贝尔·维尔森,雷恩·威尔森,斯蒂夫·扎恩,丹尼尔·裘德·吉尼斯

费奥多尔·邦达尔丘克,Skoti,Collins,Sergey,Druzyak,米哈伊尔·埃夫拉诺夫,Anatoliy,Farafonov,让娜·福利斯克,彼得·费奥多罗夫,Igor,Jijikine,谢尔盖·尼科年科,Nikita,Panfilov,Korneliya,Polyak,亚历山大·瑞娃,Yuriy,Skulyabin,史努比狗狗,克谢尼娅·索布恰克

格什菲·法拉哈尼,奥黛丽·塔图,阿兰·夏巴,皮奥·马麦,格雷瓜尔·鲁迪格